Tokyo College Workshop: “The Corona Crisis in Cultural Contexts: Identity, Language, History” - Tokyo College

Tokyo College Workshop: “The Corona Crisis in Cultural Contexts: Identity, Language, History”

2020.06.16 @ 15:00 – 18:00

On Tuesday, June 16, Tokyo College successfully held its first online workshop directed at an academic audience

The theme of the workshop was the Corona crisis in its cultural contexts. The three-hour workshop was open to registered participants; our nine speakers were joined by an audience of around 70 people, mostly based in Japan. We greatly appreciate the interest in our research and feel encouraged to continue developing web-based seminar formats in the coming months and years.

The idea for the workshop gestated during the Corona-induced state of emergency. Given the restrictions for on-campus work, our members met online regularly to present and discuss our research. We held an internal Corona seminar to study the crisis, its backgrounds and effects from various perspectives based on our individual disciplinary specializations. We then decided to follow our mission to make ongoing conversations available to the public as quickly as possible and organized this webinar.

As a global pandemic, the Corona crisis is of course first and foremost a medical emergency. But while the COVID-19 virus and its effect on the human body are fundamentally similar in each country it penetrated, policies and public opinion differed widely and were rooted in divergent cultural assumptions and historical trajectories. The workshop broke these cultural factors down into three panels on identity, language and history.

Different identity claims had a strong effect who was perceived to be a victim or villain, but also on the acceptance of public health interventions. Michael Facius discussed in his paper how in many European countries, public health experts and the media spread the idea that masks were ineffective in containing the spread of the virus, instead viewing them through a culturalist lens as something that Asian people wear, thus inhibiting adoption for several months.

SHAKUTO Shiori showed the gendered nature of corona narratives and policies in Japan, where a heroic fight against the virus was associated with a male idea of the kokutai or national body, while the caretaking burdens of women were downplayed or ignored. WANG Wenlu discussed how the pandemic was racialized, e.g. as Chinese in the West or as black in China), but also how racialized minorities began to counter such narratives and create their own corona archives.

The second panel discussed how corona-related information is expressed in language. Viktoria Eschbach-Szabo took up a perspective of public heath communication to analyze how different governing bodies on local, national and global levels conveyed corona-related health messages to their multilingual constituencies. Maria Telegina applied a data-modeling method to corona-related hashtags on twitter to make visible key topics that were discussed on the platform as well as the positive or negative potentials of sentiments associated with them.

The last panel was about putting responses to the current crisis into a historical perspective. HANEDA Masashi compared corona to earlier global pandemics such as the Spanish Flu and the Black Death, arguing that while the corona virus spread much faster than previous pandemics due to the globally integrated nature of contemporary society, coordinated reactions and knowledge exchange are also much accelerated, which is one reason for the so far comparatively lower death toll.

Michael Roellinghoff presented on hygiene policy in Meiji-period Hokkaido to highlight how the discourses and policies that led to the establishment of a so-called modern hygiene regime also took its toll on the ways of life and medical traditions of the local Ainu communities. Andrew Gordon, finally, discussed the historical precursors to the reaction of the Japanese central government to the spread of the virus, which was comparatively weak in counting on citizens’ self-restraint (jishuku) instead of a hard lockdown.

In the final comments and closing remarks, Marcin Jarzebski and SHAKUTO Shiori stressed again the relevance of cultural factors in understanding global responses to the pandemic and expressed the hope that approaches such as these can also play their part in improving cooperation in the future.

Zoom Webinar
Date(s) Tuesday, 16 June 2020, 3:00-6:00 pm (JST)

Zoom Webinar

Registration Pre-registration required (registration closed due to capacity)
Language English (No translation available)

Regarding the corona crisis, researchers belonging to Tokyo College will share their findings from three different perspectives and exchange opinions. Global reactions to the corona crisis have not only been conditioned by the expert knowledge of epidemiologists, but are also rooted in different cultural assumptions and historical trajectories. At a point when many countries are trying to find back to a new normal, this online workshop attempts to take stock of some of these cultural contexts and their impact on policies and public opinion.


Zoom webinar workshop
Speakers:Michael Facius, SHAKUTO Shiori, Marcin Jarzebski, Viktoria Eschbach-Szabo, Maria Telegina, WANG Wenlu, HANEDA Masashi, Michael Roellinghoff, Andrew Gordon (All speakers are from Tokyo College)

Organized by Tokyo College, The University of Tokyo

Upcoming Events

The Salon ー Conversations with Prominent Professors at the University of Tokyo


Every Friday from December 1, 2023 (Available from 17:00 JST)

“The Salon” is a new dialogue series featuring distinguished scholars in the humanities at the University of Tokyo that aims to transcend disciplinary boundaries. It is hosted by Professor Naoko Shimazu of Tokyo College and Professor John Lie of UC Berkeley, who is currently staying at Tokyo College.

Previous Events

British Thinking Towards China (Lecture by Mr. Alastair MORGAN, Prof. Tim SUMMERS)


Tuesday, 5 December 2023, 15:30-17:00 JST

In 2015, British Prime Minister David Cameron spoke of a ‘Golden Era’ in UK-China relations. In 2022, Prime Minister Rishi Sunak officially declared this over and his government has portrayed China as posing an epoch-defining challenge to the international order. How have British views towards China – both inside and outside government and in the press – evolved and diverged during this turbulent period? How best should Britain engage with, or disengage from, China to sustain British interests and values?

“SECURITAINMENT”: Triangulations of Embodied AI, Entertainment, and Surveillance (Lecture by Prof. Jennifer ROBERTSON)


Monday, 27 November 2023, 15:00-16:30

CCTV cameras are installed almost everywhere in Tokyo and other Japanese cities, and private security systems, introduced in the 1980s, are now standard in most homes. Surveillance is also embedded in everyday life, work, and play and has become “a way of seeing” and influences “ways of being seen.” In this presentation Prof. Robertson explores how and why AI-enabled entertainment and surveillance technologies have become fused, and speculates on the consequences of their triangulation.

World Literature in Translation Book Launch The Bankruptcy


Thursday, 26 October 2023, 19:00-21:00 JST (London: 11:00-13:00; Sao Paulo: 7:00-9:00am; New York: 6:00-8:00am)

The new award-winning translation of The Bankruptcy by Júlia Lopes de Almeida makes this novel available to Anglophone readers for the very first time. To celebrate its publication, this symposium will gather the translators and editor of the novel together with scholars in translation and literary studies to discuss the state of world literature today and the role played by translation in Brazil, Japan and beyond.

Culture and Democracy in Contemporary Korea (Lecture by Prof. KIM Hang)


Tuesday, 24 October 2023, 10:30-12:00 JST

The so-called 'K' culture originating from South Korea has gained popularity not only in Japan but also globally. This talk will focus on understanding this current situation in the context of political, economic, and societal changes in South Korea since the late 1990s. By doing so, it will provide an opportunity to shed light on the relationship between culture and democracy in contemporary South Korea, and offer some modest insights for contemplating the often turbulent Japan-Korea relations.

The International Tax Framework in a Fragmenting World (Lecture by Prof. Pascal SAINT-AMANS)


Friday, 20 October 2023, 16:00-17:30 JST

Over the past 15 years, a massive transformation of the international tax framework has occurred. Traditional instruments have been modified and completed by new rules aiming to better fight tax evasion and tax avoidance. These changes have also fostered tax cooperation between authorities. What will happen to this reform in a context of geopolitical fragmentation and crisis of global governance?