Language and Identity Workshop Series: “Becoming White: The “Japanese” Language in the Modern Global Order” - Tokyo College

Language and Identity Workshop Series: “Becoming White: The “Japanese” Language in the Modern Global Order”

When:
2022.11.18 @ 09:00 – 10:30
2022-11-18T09:00:00+09:00
2022-11-18T10:30:00+09:00
Language and Identity Workshop Series: "Becoming White: The “Japanese” Language in the Modern Global Order"

Finished
Zoom Webinar
Date(s) Friday, 18 November 2022 9:00 am - 10:30 am JST | Thursday, 17 November 2022 7:00 pm - 8:30 pm EDT
Venue

Zoom Webinar (Register here)

Registration Pre-registration required
Language English (English-Japanese simultaneous translation available)
Abstract

Language, Nation, Race explores the many language reforms at the onset of modernity in Japan, when the “national language” (kokugo) was produced in order to standardize the Japanese language. In the mid-to late-1800s, the literacy level was low, written and spoken languages were disparate, and multiple dialects existed, the disparity of which impeded basic communication among the inhabitants of the Japanese archipelago. Faced with the threat of Western colonialism, Meiji intellectuals proposed various reforms—whether it be the rejection of Chinese characters, the use of Romanized syllabic scripts, or even the adoption of English as the national language—to standardize the language in order to quickly educate the illiterate masses with new forms of knowledge imported from the West. This was a chaotic moment in the history of modern Japan. 

In this talk, I focus on Ueda Kazutoshi’s reform. I depart from prior studies of his reforms by specifically examining his tropes of racialization. Meiji was a race war. It is crucial to inscribe race in our investigation since no analysis of imperialism or nationalism is possible without the concept of race.

 

Program

Lecture:

Atsuko Ueda(Professor, Department of East Asian Studies, Princeton University)

Comments:

Michael FACIUS (Associate Professor, Tokyo College, The University of Tokyo)

Q&A

Speaker Profile

Atsuko Ueda, Professor of East Asian Studies at Princeton University, specializes in modern Japanese literature and culture. Her research interests include literary historiography of modern Japan; linguistic reforms of Meiji Japan and the production of a “national” language; postwar literary criticism and its relationship to war responsibility.

Organized by Tokyo College, The University of Tokyo
Contact tokyo.college.event@tc.u-tokyo.ac.jp

Upcoming Events

Life Support: Youth, Life and Viability in Rural North India (Lecture and film screening)

イベント予定講演会/Lecture

Wednesday, 8 February 2023, 4:00-5:30pm

Professor Craig Jeffrey and Associate Professor Jane Dyson will show how young people in rural Uttarakhand, north India, attempt to make viable lives as they respond to environmental and socio-economic crises and engage in everyday social action. They will also screen Professor Dyson’s documentary film Spirit, which explores related themes.

“The Future of Higher Education” #5 Realizing the Democratic Mission of Universities in a Time of Global Crisis

イベント予定対話/Dialogue

Wednesday, 8 February 2023, 10:00-11:00 am

Higher education around the world is experiencing vast changes in its multiple environments as a result of numerous factors, including globalization, shifts in the boundary conditions of truth, the effects of technology, geopolitical uncertainties, and calls for ‘decolonisation’. This seminar series explores the impact of these factors on the future of higher education.

“The Future of Higher Education” #6 The Politics of Knowledge and the Imperative of Decolonization: Reflections from Africa

イベント予定対話/Dialogue

Wednesday, 15 February 2023, 3:00-4:00 pm

Higher education around the world is experiencing vast changes in its multiple environments as a result of numerous factors, including globalization, shifts in the boundary conditions of truth, the effects of technology, geopolitical uncertainties, and calls for ‘decolonisation’. This seminar series explores the impact of these factors on the future of higher education.

Affective (Kansei) Robotics in Japan: Designing and Programming Gender and Emotions in Humanoid Robots (ft. Prof. Jennifer ROBERTSON)

イベント予定講演会/Lecture

Monday, 20 February 2023, 4:00-5:30 PM

A number of humanoid robots in Japan have been supplied with gender and emotions, qualities that are stereotyped and greatly simplified in order to create algorithms. Artificial intelligence (AI), which is comprised of numerous algorithms, is useful for tasks that rely on pattern recognition, but AI can also perpetuate and reproduce the everyday social biases of their human designers. In this presentation, Prof. Jennifer Robertson discusses these robots and the implications that their design has for other industries, including surveillance.

Mary Wollstonecraft: An English Woman Observing and Writing the History of the French Revolution (Prof. Pierre SERNA)

イベント予定講演会/Lecture

Monday, 27 February 2023, 4:00-5:30 pm

The general public is more familiar with Mary Wollstonecraft’s daughter Mary Shelley, who imagined Frankenstein as a monstrous metaphor of modernity. Historians are also aware that Mary Wollstonecraft died giving birth to Mary Shelley.
However, among scholars, the two texts of Mary Wollstonecraft, Vindication of the Rights of Men as a response to Edmund Burke and A Vindication of the Rights of Woman, are of foremost importance. In this lecture, I will introduce another less-known and long-depreciated text titled An Historical and Moral View of the French Revolution; and the Effect it Has Produced in Europe. I intend to show that it is one of the first great histories of the French Revolution, proposing a new narrative and a new historiographic epistemology.

Exploring the Changing Perceptions of Masculinity in Asia and Beyond through the Lens of Sociolinguistics (ft. Dr. HIRAMOTO Mie)

イベント予定ワークショップ/Workshop講演会/Lecture

Wednesday, 1 March 2023, 15:00-16:00

In this presentation, Dr. HIRAMOTO Mie explores the changing ideas of masculinity in Asia and beyond through the lens of sociolinguistics. She focuses on the relationships between sociocultural stereotypes and masculinity ideologies, as well as the ways in which genre, style, and medium shape our understanding of these concepts. Drawing mainly on Agha’s works, the theoretical concepts of mediatization and enregisterment, as well as figures of personhood, will be employed in the analysis of three case studies.

“The Future of Higher Education” #7 Regional Collaboration to Promote “Knowledge Diplomacy”

イベント予定対話/Dialogue

Wednesday, 1 March 2023, 10:00 am - 11:00 am

Higher education around the world is experiencing vast changes in its multiple environments as a result of numerous factors, including globalization, shifts in the boundary conditions of truth, the effects of technology, geopolitical uncertainties, and calls for ‘decolonisation’. This seminar series explores the impact of these factors on the future of higher education.

Discussion Forum “The Future of Higher Education”

イベント予定パネルディスカッション/Panel discussion

Wednesday, 8 March 2023, 5:00 pm - 6:30 pm JST

Challenges that both concern and span the globe, such as those indicated by the SDGs, are drawing increasing attention, and the problems resulting from pandemics and economic turmoil have grown more significant. Many of these challenges become apparent as they come in contact with issues at the local and regional level. Rather than attempting to solve individual challenges, however, more fundamental, forward-thinking social transformations are required. In this discussion forum, we explore what social responsibilities universities should fulfill in these circumstances with a special focus on the impact on knowledge production. The forum will also summarize the contents of “The Future of Higher Education” dialogue series held by Tokyo College over seven sessions from December 2022 to March 2023.

Previous Events

Transpositioning: A New Take on Translanguaging and Identities (ft. Prof. LI Wei)

イベント予定ワークショップ/Workshop講演会/Lecture

Thursday, 2 February 2023, 17:30 - 18:30 JST

This talk extends the concept of translanguaging by looking at transitional mutilinguals’ journey of 'transpositioning,' a process where people break from their pre-set or prescribed roles and switch perspectives with others through communicative practices such as translanguaging and transmodalities.

Symposium ”Asian Cities and the Human-Centered Society”

イベント予定シンポジウム/Symposium共催/Joint Event

Tuesday, 31 January 2023, 10:00 am - 1:30 pm JST

This symposium discusses the trajectory of human-centered society development in Asia through interdisciplinary and transnational dialogues. To what extent can technology support human-centered approaches to urban living? Does the trajectory for human-centered society development address human interests, values, and well-being, or simply the technology itself? Where are cultural, societal, and heritage values situated within this trajectory?

Digital Revolution: Data-led Prosperity in the 21st Century

イベント予定講演会/Lecture

Saturday, 10 December 2022, 10:00-11:00 am (Doors open: 9:30 am)

The special lecture will be presented by the Chairman of the Tata Group, one of India’s foremost business leaders. It will highlight learnings from its heritage that made it successful for over 150 years. It will also outline a vision for thriving in the future, adapting to the challenges of AI, jobs and data security, including India and Japan collaboration.

“Pre-earthquake Preparation Processes” Lecture by Prof. Yehuda BEN-ZION

イベント予定講演会/Lecture

Tuesday, 6 December 2022, 1:15 pm - 2:45 pm

The lecture discusses several initiatives to clarify physical processes leading to large earthquakes by geophysical observations, experiments, and modeling; and to improve society’s preparation for large earthquakes through upgrades of instrumental monitoring and early warning alerts, developing better building codes, and community education activities.


TOP